Чи є можливість купити/продати валюти, яких немає в списку?

Так, така можливість є. Для уточнення курсу і деталей обміну прохання написати в телеграм чи онлайн-чат.